سلسلة متاجر شهيرة في تركيا تستخدم العربية بسبب زيادة زبائنها من العرب

Saturday 5th October 2013 04:00 Kategori جدول أعمال
İSTANBUL (CİHAN)- عمدت سلسلة متاجر "كيم ماركت" الشهيرة في تركيا إلى استخدام اللغة العربية في كتابة أسماء وأسعار المنتجات التي تبيعها بسبب الإقبال الزائد من قبل اللاجئين السوريين.

وأشار المدير العام للسلسلة الشهيرة "حميد أقجاي" إلى أن محلاتهم تشهد إقبالاً كبيرًا من قبل المواطنين السوريين الذين يقيمون في إسطنبول أو في المدن الحدودية القريبة من سوريا، موضحًا بأن العاملين في المتاجر يعانون صعوبة في التواصل مع السوريين في عملية البيع والشراء، لذا فإن السلسة قررت كتابة أسماء وأسعار جميع المنتجات باللغة العربية إلى جانب اللغة التركية.

ولفت أقجاي إلى أن عدد السوريين المقيمين في تركيا وصل وفقًا للإحصاءات الرسمية إلى نحو 500 ألف، بينما يقدر البعض عددهم بنحو مليون شخص بسبب وجود أشخاص غير مقيدين رسميًّا، مبينًا أن معظم السوريين يقصدون متاجرهم من أجل التسوق لكنهم يعانون صعوبات بسبب عدم وجود لغة مشتركة بين الطرفين، موضحًا أن استخدام اللغة العربية على المنتجات سهّل من عملية التواصل، كما كان عامل جذب للسوريين من أجل التبضع في سلسلة متاجر كيم ماركت، خصوصًا عقب قيام إداة المتجر ببيع العديد من المنتجات الخاصة بالسوريين التي اعتادوا على تناولها في بلادهم.
CİHAN
Son Guncelleme: Saturday 5th October 2013 04:00
  • Ziyaret: 4964
  • (Suanki Oy 0.0/5 Yildiz) Toplam Oy: 0
  • 0 0